La nuit dernière, les pinottes ont passé la nuit dans leur bassinettes, dans leur chambre à elles. J'ai décidé d'essayer ça hier, après qu'elles aient fait plusieurs siestes dans leur chambre. Elles se sont couchées un peu tard hier, mais tout c'est bien passé. Béatrice s'est réveillée une heure après s'être couchée, mais ça, c'est normal pour elle. Puis, elle s'est aussi réveillée au milieu de la nuit pour boire, ce qui n'est pas surprenant. Elle a pris environ 45 minutes pour boire et se rendormir, ce qui est un peu plus plate pour maman. Avant, je la laissait finir de boire, les deux dans mon lit, moi bien endormie. Mais ce matin, elle a filé jusqu'à 9h30! Alyson s'est levée à son 8h00 habituel. Je déclare l'essai un succès!
To each their bed
... and the parents' room to the parents. And to the cats.Last night, the girls slept each in their own bed, in the nursery. Beatrice woke up an hour after going to bed, but that's normal for her. She also wanted a snack in the middle of the night, which isn't unusual. She slept in till 9:30, and Alyson got up at the usual 8:00. All in all, this was a success!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire